Kanji Kanban Japanese Sign #250-Tap Water

learn-kanji-Japanese-sign-tap-water-250

水道水。

おいしさと安心の

決まり手ですね。

いつでも、すぐに、

飲めるしあわせ。

Use the rikaichan popup dictionary or your favorite reference tool with my transcription below the photo if you need help reading this poster promoting municipal drinking water.

It features a popular former sumo wrestler touting the taste and quality of tap-water.  Can you pronounce the three character compound in the first line, which includes the kanji for ‘water’ twice?  If you can, you’ll know how to say ‘tap-water’ in Japanese.

The numbers below refer to the kanji I’ve transcribed below the photo, and correspond to their order of appearance in both Heisig’s Remembering the Kanji and Kanji in Context.

To learn more about how this information can help you learn kanji, please read this.

Heisig(H130, H277, H130, H190, H595, H1641, H637, H1474)

Kanji In Context(KIC19, KIC66, KIC19, KIC84, KIC172, KIC277, KIC170, KIC132)

Originally posted 2013-11-04 00:08:51.

Kanji Kanban Japanese Sign #248-Summer Cram School

learn-kanji-Japanese-sign-cram-school-248a

learn-kanji-Japanese-sign-cram-school-248c

 

うちの子、

国語が得意になったら

他の教科の成績まで

上がったんです。

Use the rikaichan popup dictionary or your favorite reference tool with my transcription below the photos if you need help reading the testimonial from this poster advertising a cram school’s summer courses.  It features very natural, conversational language by moms about their kids, relating the positive effects that the course had on them.

This ad campaign is aimed at kids who haven’t been to a 塾(じゅく), or cram school, before.

I’ll highlight each of the four testimonials in separate Kanji Kanban posts.

The numbers below refer to the kanji I’ve transcribed below the photo, and correspond to their order of appearance in both Heisig’s Remembering the Kanji and Kanji in Context.

To learn more about how this information can help you learn kanji, please read this.

Heisig(H95, H581, H347, H876, H608, H961, H1254, H683, H361, H1542, H49)

Kanji In Context(KIC69, KIC151, KIC154, KIC643, KIC291, KIC415, KIC214, KIC565, KIC377, KIC885, KIC31)

Originally posted 2013-10-30 01:10:32.

Kanji Kanban Japanese Sign #246-Summer Cram School

learn-kanji-Japanese-sign-cram-school-248dlearn-kanji-Japanese-sign-cram-school-248c

夏休みが終わったら、うちの子の苦手が消えてました!

Use the rikaichan popup dictionary or your favorite reference tool with my transcription below the photos if you need help reading the testimonial from this poster advertising a cram school’s summer courses.  It features very natural, conversational language by moms about their kids, relating the positive effects that the course had on them.

This ad campaign is aimed at kids who haven’t been to a 塾(じゅく), or cram school, before.

I’ll highlight each of the four testimonials in separate Kanji Kanban posts.

The numbers below refer to the kanji I’ve transcribed below the photo, and correspond to their order of appearance in both Heisig’s Remembering the Kanji and Kanji in Context.

To learn more about how this information can help you learn kanji, please read this.

Heisig(H296, H965, H1352, H95, H225, H637, H144)

Kanji In Context(KIC97, KIC138, KIC130, KIC69, KIC342, KIC170, KIC219)

JapanesePod101.com – Learn Japanese with Free Daily Podcasts

Originally posted 2013-10-27 00:06:20.

Kanji Kanban Japanese Sign #244-Music Shop

learn-kanji-Japanese-sign-music-store-244

楽器

高価買取

下取り

キャンペーン

Use the rikaichan popup dictionary or your favorite reference tool with my transcription below the photo if you need help reading this sign.

The numbers below refer to the kanji I’ve transcribed below the photo, and correspond to their order of appearance in both Heisig’s Remembering the Kanji and Kanji in Context.

To learn more about how this information can help you learn kanji, please read this.

Heisig(H1735, H121, H307, H1603, H831, H819, H50, H819)

Kanji In Context(KIC343, KIC682, KIC83, KIC425, KIC188, KIC270, KIC32, KIC270)

JapanesePod101.com – Learn Japanese with Free Daily Podcasts

Originally posted 2013-10-19 00:28:51.